MENU

Gaining Trust

HP Management

日本ブランチサイトの改善、記事の翻訳と公開を一気通貫で提供します。

Infographic

  • 公式HPは作って終わりではなく、運用することが大切。
  • 新しいプロダクトの発表や開発進捗などのアナウンスを日本語化して掲載。日本人に向けてPRしていく。ただ機械的に英語を日本語へ変 換するのではなく、最適な日本語へと変換する。
  • 必要に応じてサイトの改修を提案(実際の作業はクライアント側が行う)
  • 本体の公式記事ではないものの、Forbesなどグローバル大手メディアに掲載された場合には、翻訳してHPに掲載。